eSIM과 SIM 카드(유심)를 동시에 사용할 수 있나요?

네, 사용할 수 있습니다! 듀얼 SIM 기술은 eSIM과 SIM 카드(유심)를 동시에 사용할 수 있게 해줍니다. Airalo에서 eSIM 요금제를 다운로드하고 설치하면 여행 중에 SIM 카드(유심)를 제거할 필요 없이, 즉시 인터넷에 연결할 수 있습니다. 같은 기기로 동시에 두 개의 회선을 사용하고 싶으신가요? (예: 개인용 회선과 업무용 회선) 이것도 가능합니다! eSIM과 SIM 카드를 함께 사용하면 어디서나 인터넷 연결을 쉽고 편리하게 유지할 수 있습니다.

목차:

eSIM은 뭔가요?

eSIM은 휴대기기의 하드웨어에 내장된 재프로그래밍 가능한 칩입니다. (eSIM의 "e"는 "embedded"를 의미합니다.) 고객을 이동통신사의 가입자로 식별하고 네트워크에 연결해 주며, 실물 SIM 카드(유심)와 동일하게 기능합니다. 하지만 eSIM은 모든 것을 디지털 방식으로 수행합니다.

eSIM은 디지털 SIM 카드(유심)로 이해하시면 편합니다. eSIM 데이터 요금제를 다운로드 및 설치하기만 하면 모바일 네트워크에 연결이 되어, 인터넷을 사용할 수 있습니다. 이동통신사에 연락하고, 새로운 실물 SIM 카드(유심)를 구입하고, SIM 카드 여러 개를 관리할 필요 없어요. 

대부분의 기기에 하나 이상의 eSIM 요금제를 다운로드하고 설치할 수 있습니다. 휴대기기에 eSIM 회선을 각각 저장할 수 있습니다. 여행 중이거나 동시에 두 개의 회선을 사용해야 할 때 (예: 개인 회선과 업무용 회선) 특히 유용합니다.

SIM 카드와 eSIM의 차이점은?

eSIM은 편리합니다. eSIM은 기기에 내장되어 있어, 실물 SIM 카드(유심)를 건드릴 필요 없이, 인터넷에 바로 연결하실 수 있습니다.

eSIM과 실물 SIM 카드(유심)의 차이점:

  • eSIM은 이동통신사의 영향을 받지 않습니다. 이동통신사에 따로 연락할 필요 없이 eSIM을 다운로드하고 사용할 수 있습니다. 
  • 기기에 내장되어 있어, eSIM은 분실하거나 도난당할 수 없습니다. (기기를 분실하지 않는다면 말이죠!) 휴대기기를 분실하신다고 하셔도 eSIM은 기기에 그대로 있습니다.
  • eSIM은 잘 손상되지 않습니다. eSIM은 물리적으로 다루지 않기 때문에 기존의 SIM 카드(유심)보다 내구성이 뛰어납니다. 기기만 잘 다뤄주시면 eSIM은 신경 안 쓰셔도 됩니다.
  • eSIM은 지속 가능하고 환경친화적입니다. 실물 SIM 카드(유심)는 환경에 상당한 피해를 줍니다. eSIM은 실물 SIM 카드보다 작게 제작되며, 따로 포장하고 배송할 필요가 없습니다.

eSIM을 지원하는 기기는?

2018년 이후에 제조된 대부분의 플래그십 스마트폰은 eSIM을 지원합니다. 하지만 기기의 eSIM 지원 여부는 사용 중인 이동통신사와 기기를 구입한 국가/지역에 따라 다를 수 있습니다. 확실하지 않으시다면, eSIM을 지원하는 기기 목록 을 참고해 주시거나 이동통신사에 문의해 주세요.

Airalo eSIM을 사용하려면 이동통신사 잠금(캐리어락)이 해제되어 있어야 한다는 점도 유의해 주세요. 기기를 직접 자급제로 구입하셨고, 이동통신사에 기기에 대한 약정 계약이 없으시다면 잠금이 해제되어 있을 확률이 매우 높습니다. eSIM 지원 여부와 마찬가지로 이동통신사에 문의해서 확인하실 수 있습니다.

듀얼 SIM: 정의와 작동법

대부분의 최신 기기는 듀얼 SIM 기능을 지원합니다. 듀얼 SIM을 지원하는 휴대기기는 한 번에 여러 개의 SIM 카드 또는 eSIM을 저장할 수 있습니다. 듀얼 SIM 기술은 SIM 카드(유심)와 eSIM을 동시에 사용할 수 있게 해주며, 동시에 두 개의 다른 네트워크에 연결할 수 있게 해줍니다.

듀얼 SIM 활용 방법:

  • 여행 중에 사용할 현지 데이터 요금제를 저장하세요.
  • 같은 기기로 개인 회선과 업무용 회선을 분리해서 사용하세요.
  • 데이터 전용 요금제와 음성 및 문자 전용 요금제를 각각 사용하세요.

SIM 카드(유심)와 eSIM을 동시에 사용할 수 있는 방법

여행 중에 SIM 카드와 eSIM을 동시에 사용할 수 있는 방법에 대해 알아보겠습니다. 캐나다에 거주 중인데, 독일 여행을 계획 중이라고 가정해 봅시다. eSIM을 지원하고 이동통신사 잠금(캐리어락)이 해제된 기기를 가지고 계시다면, 바로 독일 eSIM 요금제를 구입하고 독일에서 현지 네트워크에 연결해 인터넷 연결을 유지하실 수 있습니다. 

SIM 카드(유심)와 eSIM 동시 사용 방법:

1. 회선(요금제)에 레이블을 지정하기

먼저 각 회선(요금제)에 레이블을 지정해 주세요. 기기에 eSIM을 다운로드하고 설치하셨다면 기기의 설정에서 각 회선에 레이블을 지정해 주세요. 회선을 구분하기 쉽게 레이블을 설정하시는 것을 권장해 드립니다. (예: 캐나다 eSIM, 독일 eSIM)

iOS 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 셀룰러 또는 모바일 데이터를 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 선택해 주세요. (일반적으로 "보조" 회선으로 설정되어 있습니다.)
  • 사용자 설정 레이블을 입력해 주세요.

안드로이드 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 네트워크 & 인터넷 또는 연결을 터치해 주세요.
  • SIM을 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 선택해 주세요. 
  • 커스텀 레이블을 입력하고 저장해 주세요.

레이블을 설정해 주시면 음성 및 문자 서비스 전용 회선, 데이터 전용 회선, 그리고 전화번호 설정을 할 때 기기 설정이 편리해집니다. 걱정하지 마세요. 레이블은 설정 후, 언제든지 변경하실 수 있습니다.

2. eSIM 회선 켜기

캐나다에서 독일에 도착하면, eSIM 회선을 켜고 지원하는 현지 네트워크에 연결하면 됩니다.

iOS 기기 연결 방법:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 셀룰러 또는 모바일 데이터를 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 선택해 주세요.
  • eSIM 회선을 선택해 주세요.
  • 데이터 로밍 설정을 켜주세요.
  • 네트워크 선택을 터치한 다음, 지원하는 네트워크를 선택해 주세요. (eSIM의 세부 정보 > 더 보기 > 추가 정보에서 지원 네트워크를 확인할 수 있습니다.)

안드로이드 기기 연결 방법:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 네트워크 & 인터넷 또는 연결을 터치해 주세요.
  • 모바일 네트워크를 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 켜주세요.
  • 모바일 데이터 설정을 켜주세요.
  • 데이터 로밍 설정을 켜주세요.
  • 지원하는 네트워크를 선택해 주세요. (eSIM의 세부 정보 > 더 보기 > 추가 정보에서 지원 네트워크를 확인할 수 있습니다.)

3. 기본 음성 회선 설정하기

이제 기본 음성 회선을 설정할 차례입니다. 기본 음성 회선으로 설정된 회선으로 음성 및 문자 서비스를 이용하실 수 있습니다. 독일 eSIM이 데이터 전용 요금제 경우, 캐나다용 SIM 카드는 음성 및 문자 회선으로 사용해 주세요.

iOS 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 셀룰러 또는 모바일 데이터를 터치해 주세요.
  • 기본 음성 회선을 터치해 주세요.
  • SIM 카드(유심) 회선을 선택해 주세요.

안드로이드 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 네트워크 & 인터넷 또는 연결을 터치해 주세요.
  • SIM을 터치해 주세요.
  • 전화를 터치해 주시고, SIM 카드(유심) 회선을 선택해 주세요.
  • 문자를 터치해 주시고, SIM 카드(유심) 회선을 선택해 주세요.

4. 셀룰러 데이터 회선 설정하기

셀룰러 데이터 회선은 한 번에 한 회선만 사용할 수 있습니다. 독일에 계신 동안 독일 eSIM 회선을 사용하시면 됩니다.

iOS 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 셀룰러 또는 모바일 데이터를 터치해 주세요.
  • 셀룰러 데이터를 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 선택해 주세요.

안드로이드 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 네트워크 & 인터넷 또는 연결을 터치해 주세요.
  • SIM을 터치해 주세요.
  • 모바일 데이터를 터치해 주세요. 
  • eSIM 회선을 터치해 주세요. 

eSIM과 SIM 카드 간 전환 방법

여행을 마치고 집으로 돌아오셨나요? 이제 다시 여행 전에 사용하시던 SIM 카드로 음성, 문자, 그리고 데이터 서비스를 사용하실 수 있습니다. 기기의 설정 앱을 실행 후, 국내 SIM 카드 회선을 셀룰러 데이터 회선으로 선택해 주세요.

다시 독일을 방문하실 계획이 있으시다면 eSIM 회선을 제거하는 대신, 비활성화하시는 것을 권장해 드립니다. 다시 유럽을 방문하실 때 eSIM을 재설치해야 하는 번거로움 없이, 설치되어 있는 요금제를 충전하기만 하면 됩니다. 

iOS 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 셀룰러 또는 모바일 데이터를 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 선택해 주세요.
  • eSIM 회선을 꺼주세요.

안드로이드 기기:

  • 기기의 설정 앱을 실행해 주세요.
  • 연결을 터치해 주세요.
  • 모바일 네트워크를 터치해 주세요.
  • eSIM 회선을 꺼주세요.

독일로 돌아가실 때 똑같은 방법으로 eSIM 회선을 켜주시면 됩니다. eSIM 회선을 켜고 요금제를 충전하기만 하면 됩니다. 그러면 바로 현지 모바일 네트워크에 연결하실 수 있습니다!

이제 다음 여행에서 eSIM과 SIM 카드(유심)를 동시에 사용하실 준비가 되셨습니다. Airalo 스토어에서 200개 이상의 국가 및 지역에 대한 요금제를 확인하고 구입해 보세요.


eSIM을 사용하고 인터넷 연결 방법을 변경해 볼 준비가 되셨나요?

Airalo 앱을 다운로드하여 언제 어디서나 eSIM을 구입하고, 관리하고, 충전하세요!

Airalo | Download mobile app
Airalo | Use your Free Credit

무료 크레딧을 사용하세요.

친구와 추천 코드를 공유하여 USD $3.00 Airmoney를 받을 수 있습니다.