دليل السفر والسياحة في كرواتيا: كل ما عليك معرفته

تعد كرواتيا ضمن أكثر الوجهات السياحية شهرة على مستوى العالم. إنها وجهة صيفية رائعة مع ساحل خلاب، ومدن تاريخية، وجزر تشع بالأجواء الرومانسية. تجتمع في كرواتيا الكثير من مناطق الجذب على تنوعها، لتكون وجهة مثالية لمحبي الشواطئ، وهواة التاريخ، وعشاق الطبيعة على حدٍ سواء. هل تفكر في السياحة في كرواتيا خلال رحلتك القادمة؟ إليك كل ما تحتاج إلى معرفته للتخطيط لمغامرة لا مثيل لها!

في هذا المقال:

• أفضل وقت للسياحة في كرواتيا
• أهم المناطق السياحية في كرواتيا
• أفضل الجزر الكرواتية
• أنشطة عليك تجربتها
• نصائح السياحة في كرواتيا
• الشريحة الإلكترونية (eSIM) في كرواتيا: ابق على تواصل مع Airalo

أفضل وقت للسياحة في كرواتيا

يعد شهر يونيو أفضل أوقات السنة لزيارة كرواتيا، إذ يمكنك التمتع بسماء مشمسة وطقس دافئ. وعلى جانب آخر، يمكنك تجنب الزحام في أبرز المناطق السياحية (مثل دوبروفنيك وسبليت) والتي ستكون أكثر هدوءًا؛ حيث يسبق شهر يونيو ذروة الموسم السياحي (من يوليو إلى سبتمبر)، كما تعود العبّارات مرة أخرى إلى مواعيدها الصيفية، مما يجعل التنقل بين الجزر في البحر الأدرياتيكي أمرًا سهلًا للغاية.

إذا كنت ترغب في زيارة كرواتيا خلال فصل الصيف، فاستعد لمواجهة الحرارة، والزحام، وارتفاع الأسعار. يُقبل ملايين الزوار على مناطق الجذب الرئيسية في كرواتيا في شهري يوليو وأغسطس عندما يتوجه السياح والسكان المحليون إلى الساحل هربًا من درجات الحرارة المرتفعة داخل البلاد. لذلك، يمكنك اختيار وجهات أقل شهرة لزيارتها خلال موسم الصيف عوضًا عن ذلك.

أما عن فصلي الربيع والخريف، فيطلق عليهما اسم "المواسم الاعتيادية"، ويمكن اعتبارهما كأفضل أوقات السنة لممارسة الأنشطة الخارجية مثل المشي، وركوب الدراجات، والرياضات المائية. تشكل درجات الحرارة الأكثر اعتدالًا خلال هذين الموسمين ظروفًا مثالية لاستكشاف ساحل كرواتيا والمتنزهات الوطنية، كما ستجد المزيد من الرحلات الجوية وأماكن الإقامة بأسعار معقولة خارج أشهر الذروة السياحية.

أهم المناطق السياحية في كرواتيا

تعد كرواتيا بمثابة كنز ثمين من الشواطئ الأسطورية، ومواقع التراث الموثقة لدى اليونسكو، والمتنزهات الوطنية. فيما يلي أهم خمس مناطق سياحية لإضافتها إلى خط سير رحلتك في كرواتيا.

أنسبلاش <0>Unsplash

دوبروفنيك

تتصدر مدينة دوبروفنيك أو كما يُطلق عليها "لؤلؤة البحر الأدرياتيكي" قائمتنا لأفضل المناطق السياحية في كرواتيا. تزخر مدينة دوبروفنيك بالتاريخ والثقافة، وهي نقطة انطلاق رائعة لرحلتك السياحية داخل كرواتيا. ضُمت مدينة دوبروفنيك المُسوّرة إلى قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي، لما تحويه من دهاليز، وساحات خفية، وأديرة يعود تاريخها إلى القرن التاسع الميلادي. اذهب في جولة مبكرة للاستمتاع بالمنظر المذهل لأسطح المنازل المصنوعة من الطين والساحل المذهل لمدينة دوبروفنيك.

تجول في شارع سترادون (Stradun)، وهو شارع مخصص للمشاة يبلغ طوله 300 متر ويربط مدخلي المدينة القديمة: بوابة Pile وبوابة Ploče. انطلق في نزهة إلى جبل سرد (Srđ)، حيث يمكنك التنزه أو ركوب التلفريك إلى القمة والاستمتاع بمنظر بانورامي خلاب. وإذا كنت من عشاق الطبيعة، فلا تتردد في ركوب قوارب الكاياك البحرية إلى جزيرة لكروم (Lokrum)، وهي موطن لدير مهجور من القرن الحادي عشر، بالإضافة إلى حديقة نباتية تضم عددًا من طيور الطاووس، وحصن بناه نابليون عام 1806على قمة أحد التلال.

Freepik

زغرب

لا يمكننا بالطبع تفويت العاصمة الكرواتية زغرب! تشتهر زغرب (أكبر مدينة في كرواتيا) بثقافة المقاهي وحياة المدينة، كما يمكنك استكشافها بسهولة سيرًا على الأقدام. ابدأ جولتك من منتزه شتروس ماير (Strossmayer)، الممتد بشكل متعرج على طول أسوار المدينة باتجاه جورني جراد (البلدة العليا) والذي يعود تاريخه للقرون الوسطى. ستجد هناك كاتدرائية زغرب، وكنيسة القديس مرقس، وبرج لوترسشاك (يمكنك تسلقه لمشاهدة المدينة بزاوية 360 درجة).

تناول الكافا (القهوة الكرواتية) مع السكان المحليين في ميدان فلاور، ثم انطلق إلى متحف Broken Relationships. يعرض هذا المتحف الغريب تذكارات خلفها عشاق سابقون، مع استعراض قصة كل منها. انطلق في جولة بالقطار الجبلي المائل (الأقصر في العالم) إلى دوني جراد (البلدة السفلى)، حيث ساحة بان ييلاتشيتش (Ben Jelačić) واتبع ممر كارميتسا (Harmica) إلى سوق دولاتس (Dolac)، وهو سوق خارجي مفتوح يحتوي على الكثير من المنتجات الطازجة وسلع من الحرف اليدوية المحلية.

أنسبلاش <0>Unsplash

حديقة بحيرات بليتفيتش الوطنية

لا بد أن تكون حديقة بحيرات بليتفيتش الوطنية ضمن وجهاتك الأساسية إذا كنت ذاهبًا في رحلة إلى كرواتيا. إنها أقدم وأكبر حديقة وطنية في كرواتيا وهي مصنفة ضمن مواقع اليونسكو للتراث العالمي، وتغطي ما يقرب من 30،000 هكتار. تتميز المناظر الطبيعية في الحديقة -والمغطاة بالأشجار الكثيفة- بسلسلة من 16 بحيرة فيروزية مرتبطة بشلالات. يمكنك استكشاف البحيرات، والكهوف، والشلالات المذهلة من خلال اتباع واحد من أربعة مسارات طويلة مخصصة للمشي (تتراوح من 3.5 كم إلى 21 كم).

تقع الحديقة في منتصف الطريق بين زادار وزغرب (حوالي ساعتين بالسيارة) وثلاث ساعات من سبليت. احجز تذاكرك مسبقًا، حيث يُسمح لعدد معين من الزوار فقط بالدخول إلى الحديقة يوميًا، ولا تنسَ إحضار الغداء والوجبات الخفيفة معك في نزهة على ضفاف البحيرة. تشمل الأماكن التي يُنصح بزيارتها الشلال الأعظم (Veliki Slap)، وكهف شوبلارا (Špilja Šupljara)، وبحيرة كوزياك (Jezero Kozjak).

موقع Unsplash

سبليت

تضم سبليت الكثير من الوجهات السياحية المذهلة التي يمكنك استكشافها بالإضافة إلى الكثير الأنشطة الممتعة. إنها إحدى المدن التاريخية المسورة مع واجهة بحرية رائعة لقربها من عدة جزر. ابدأ رحلتك في قصر دقلديانوس في قلب المدينة القديمة. يعود تاريخ هذا المجمع الروماني القديم إلى عام 305م وهو موطن لـ3،000 ساكن اليوم. ادخل من البوابة الذهبية (المدخل الرئيسي للإمبراطور) وتجول في الممرات الخفية والدهاليز التي تصطف على جانبيها المتاجر والمقاهي والمطاعم.

انطلق بعد ذلك إلى غابة مرجان، وهي محمية طبيعية خصبة على حافة المدينة القديمة. ستقودك مسارات المشي وركوب الدراجات إلى نقاط مطلة على مساحات شاسعة من المناظر التصويرية الرائعة حيث الكنائس التي تعود للقرون الوسطى، والكهوف القديمة التي اتُخذت كمساكن. استمتع بإطلالة رائعة على سبليت والبحر الأدرياتيكي في الجزء العلوي من تلة ماريان. تجول مساء على طول ريفا (الواجهة البحرية) المليئة بأشجار النخيل في سبليت، واستمتع بمشاهدة غروب الشمس من شرفة أحد المقاهي.

Freepik

Trogir 

تستحق تروجير إضافتها إلى خط سير رحلتك في كرواتيا. يعود تاريخ هذه المدينة إلى العصور الوسطى، وهي أحد مواقع اليونسكو للتراث العالمي. استوطنها الإغريق القدماء لأول مرة عام 380 قبل الميلاد، تلاهم الرومان والعثمانيون والبنادقة. تلقب هذه المدينة اليوم بـ "مدينة البندقية الصغرى" لما تضمه من دهاليز مرصوفة بالحصى، والتي تبدو اليوم تمامًا كما كانت في أيام مجدها خلال القرنين الثالث عشر والخامس عشر.

تروجير هي جزيرة صغيرة تربطها الجسور بالبر الرئيسي. يمكنك زيارتها بسهولة من سبليت (في رحلة تستغرق 40 دقيقة فقط بالحافلة). انطلق في جولة تاريخية تشعرك وكأنك عدت بالزمن إلى الوراء في كاتدرائية سانت لورانس، وقصر تشيبيكو (Čipiko)، وقلعة كامر لينغو (Kamerlengo)، وبرج الساعة الأيقوني في مبنى تروجير لوغيا (Trogir Loggia) الشهير؛ ثم اختتم رحلتك بنزهة على طول كورنيش البحر الساحر في المدينة.

Unsplash

إستريا

Croatia's charming northwest peninsula is a must for your trip. Explore medieval hilltop villages like Motovan and Grožnjan for stunning views of the surrounding countryside. لا تنسَ تجربة الأطباق المحلية مثل اللحم المقدد على الطريقة الإسترية (prosciutto)، والنبيذ، وزيت الزيتون، والكمأ. If you're after a beach vibe, head to Cape Kamenjak, where you'll find secluded coves with turquoise water perfect for swimming and snorkeling.

توجه إلى ساحة بولا، حيث أكبر المدرجات الرومانية الأثرية في العالم، ثم إلى روڤين، التي تضم واحدة من أجمل المدن القديمة في كرواتيا. تسلق شوارعها المنحدرة المرصوفة بالحصى إلى كنيسة سانت أوفيميا لإطلالة خلابة على ساحل إستريا. لا تنسَ إضافة بوريتش (Poreč) إلى مسار رحلتك حيث كنيسة يوفراسيوس (Euphrasius) الجميلة، وهي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وأحد أرقى الأمثلة في أوروبا للعمارة البيزنطية.

Unsplash

أفضل الجزر الكرواتية للسياحة

تعد سياحة الجزر جزءًا لا يتجزأ من السياحة في كرواتيا. ومع وجود ما يقرب من 1200 جزيرة للاختيار من بينها، قد يكون الاختيار صعبًا! فيما يلي خمس جزر كرواتية تستحق الزيارة بلا منازع!

هفار

تعد جزيرة هفار الاتجاه الأكثر شهرة حاليًا (والأغلى من حيث التكلفة) من بين جميع الجزر الكرواتية. يرتادها الأثرياء والمشاهير، حيث ستجد بعضًا من أفضل الفنادق والمطاعم والنوادي الشاطئية في كرواتيا، لكن لا تقتصر الجزيرة فقط على اليخوت والحانات والشواطئ، إذ تضم أيضًا بلدة هفار القديمة الساحرة، ومرفأ الصيد، وقلعة التلال. انطلق في مغامرة لاستكشاف التلال Hvar's charming old town, fishing harbor, and hilltop fortress are also worth the trip. ثم استكمل رحلتك لاستكشاف أرخبيل باكليني (Pakleni) And head out on the water to explore the Pakleni Islands and Bisevo's legendary Blue Grotto.

Best way to get there: Take the ferry from Split (55 minutes).

ملييت

Mljet is a nature lover's paradise. يضم الجزء الغربي بأكمله متنزه ملييت الوطني، وهو عبارة عن غابة كثيفة بها بحيرتان مالحتان مترابطتان (يُطلق عليهما اسم البحيرة الكبيرة والبحيرة الصغيرة). You can swim, kayak, snorkel, and cycle or stroll the well-marked paths around the lakes' perimeter. Head east to the legendary Odysseus Cave, one of the most beautiful places on the island and only reachable by swimming or sailing through a 20-meter-long tunnel. 

Best way to get there: Take the ferry from Dubrovnik (90 minutes).

براتش

Brač is home to Croatia's most-photographed beach, Zlatni Rat (or Golden Horn). يشتهر الشاطئ بشكل ذيله الفريد ومياهه المذهلة ذات اللونين. It's also one of Croatia's top windsurfing spots and a fantastic place for kite surfing and sea kayaking. اذهب في نزهة إلى قمة ڤيدوڤا غورا (Vidova Gora)، وهي أعلى قمة في جزر البحر الأدرياتيكي واستمتع بمنظر بانورامي للشاطئ أدناه، And be sure to visit the island's colorful fishing villages (Postira, Milna, and Sutivan are standouts).

Best way to get there: Take the ferry from Split (55 minutes).

كورتشولا

تعد كورتشولا (Korčula) جزيرة ذات طابع مميز، وتلقب هذه المدينة القديمة بدوبروفنيك الصغرى لما تتميز به من أسوار وأبراج يعود تاريخها إلى العصور الوسطى، Its Old Town is called "Little Dubrovnik" for its medieval walls and towers, and its streets follow a unique fishbone pattern to shelter them from sea winds. تتميز الجزيرة أيضًا بمناظرها الطبيعية المورقة من غابات الصنوبر، وكروم العنب، وبساتين الزيتون، والخلجان، والشواطئ المنعزلة. بعد الاستمتاع بيوم مشمس ودافئ، اذهب إلى ممشى بيترا كاناڤاليتشا (Petra Kanavelića) لتناول العشاء والاستمتاع بالأجواء المحيطة.

Best way to get there: Take the ferry from Orebic (15 minutes) or Split/Dubrovnik (2-2.5 hours).

Unsplash

أنشطة عليك تجربتها

هل تفكر في أنشطة ممتعة للقيام بها في كرواتيا؟ إليك بعض الاقتراحات:

• Dine on peka (a hearty Croatian stew slow-cooked under a terracotta or iron lid) at a local konoba (traditional Croatian tavern). 
• قم بزيارة روڤين، هذه المدينة الساحرة التي كانت يومًا ما تابعة لجمهورية البندقية القديمة، مع كنيستها الأيقونية الجميلة على قمة التل.
• Hire a sailboat to cruise Kornati National Park – an archipelago of 89 uninhabited islands and islets. 
• التجديف عند غروب الشمس في جزيرة لوكروم (يمكن الوصول إليها من دوبروفنيك).
• See a concert at Pula's ancient Roman amphitheater (one of the world's largest, seating 22,000 spectators!).
• Game of Thrones fan? Take a tour in Split or Dubrovnik to visit the show's iconic filming locations.
• Visit Zagreb's Museum of Broken Relationships (and consider leaving a donation of your own!).
• Explore Sibinek's Old Town, home to not one but two UNESCO World Heritage Sites.
• If you're a thrill-seeker, try canyoning in Cetina Canyon.
• Take in Zadar's epic sunsets (Alfred Hitchcock called it the most beautiful sunset in the world) and hear its famous Sea Organ installation. 
• Go truffle hunting for the "black diamonds of Istria" in the country's northwestern peninsula.  

Unsplash

نصائح السياحة في كرواتيا

فيما يلي بعض نصائح السفر التي يجب وضعها في الاعتبار عند الذهاب في رحلة إلى كرواتيا.

اللغة

الكرواتية هي اللغة الرسمية لكرواتيا. However, you'll find that most locals speak a little English or at least another foreign language (German and Italian being the most common). ولكن من الأفضل بالطبع تعلم بعض الكلمات والعبارات قبل وصولك إلى هناك! فيما يلي بعض الأساسيات التي يجب معرفتها:

Yes = Da
No = Ne
Hello = Bok
Goodbye = Doviđenja ("đ" is pronounced as "j")
Excuse me = Oprostite
Please = Molim ("i" is pronounced as "ee")
Thank you = Hvala
How much does it cost? = Koliko košta? ("š" is pronounced as "sh")
The bill, please = Račun molim ("č" is pronounced as "ch")
Where is… = Gdje je…
Do you speak… = Govorite li…

العملة الرسمية في كرواتيا

نظرًا لكونها جزءًا من الاتحاد الأوروبي، تستخدم كرواتيا عملة اليورو. من السهل العثور على أجهزة الصراف الآلي، كما تقبل معظم المؤسسات بطاقات الائتمان. It's a good idea to carry a small amount of cash for more remote towns and local vendors. 

المقابس والمحولات

تعتمد كرواتيا المقابس من النوع C وF (مع فتحات مقابس دائرية) وتعمل بجهد 230 فولت. إذا كنت تسكن خارج الاتحاد الأوروبي، فاصطحب معك محول قابس عالمي (الكل في واحد) ومحول جهد لتتمكن من شحن أجهزتك الإلكترونية أثناء رحلتك.

المواصلات والتنقل في كرواتيا

هناك العديد من الطرق للتنقل في كرواتيا، وأشهرها الحافلات والعبّارات. Here's a closer look at the transportation options available for your trip.

استئجار سيارة

تعتبر وسائل النقل العام في كرواتيا متوفرة ويسهل الوصول إليها. However, it's a good idea if you're planning to explore more remote places (e.g., hill towns in Istria). تبعد معظم المدن بضع ساعات فقط عن بعضها البعض، كما أن خيار استئجار السيارات سيكون متاحًا في جميع المدن والمطارات الرئيسية.

Related: A Guide to Temporary Car Insurance While Traveling

ركوب الحافلة في كرواتيا

يعد السفر بالحافلة وسيلة مريحة وميسورة التكلفة للتنقل في أنحاء كرواتيا. You can find bus connections for almost every destination, and stations are central, making it easy to get from point A to point B without a car. 

ركوب العبّارة

هل تفضل سياحة الجزر؟ لا شك أن العبّارة هي خيارك الأمثل! يمكنك الوصول إلى معظم الجزر الكرواتية بالعبّارة (للسيارات والركاب) أو القطمران (للركاب فقط). The major hubs are Split, Dubrovnik, Šibenik, Zadar and Rijeka. يختلف طريق سير العبارة حسب الموسم، لذا تحقق جيدًا من الجدول أثناء التخطيط لرحلتك.

القطار أو الطائرة

If you're traveling between Zagreb and the coast and are short on time, flying is your fastest option. Croatia's train network is slow and quite limited. If you're traveling a short distance, you're better off taking a bus.

استقلال سيارة أجرة أو رحلة مشتركة

تعمل شركة النقل "أوبر" في زغرب وسبليت على مدار العام، بينما تعمل موسميًا في دوبروفنيك، وزادار، والمدن الساحلية الأخرى. تعد سيارات الأجرة باهظة الثمن إلى حد ما، لذا سيكون من الأفضل المشي أو استخدام وسائل النقل العام (تتمتع معظم المدن الكرواتية بأماكن ممهدة ومخصصة للمشي).

الشريحة الإلكترونية (eSIM) في كرواتيا: ابق على تواصل مع Airalo

Stay connected during your trip to Croatia with an eSIM from Airalo. An eSIM is a tiny SIM that's embedded in your device and works 100% digitally. يُمكنك تحميل خطة بطاقة eSIM (eSIM) خصيصًا لوجهتك ومن ثم تتصل فورًا بشبكة جوّال. There's no need to find a SIM card vendor, manage multiple SIMs, or worry about roaming fees. 

فيما يلي بعض الميزات الأساسية لاستخدام الشريحة الإلكترونية (eSIM) من Airalo عند السياحة في كرواتيا:

• اتصل بشبكة المحمول في غضون دقائق.
• Choose from flexible local, regional, and global data plans.
• تجنب رسوم التجوال الباهظة الثمن.
• خزّن باقات بيانات eSIM متعددة على جهازك.
• بحاجة للمزيد من البيانات؟ قم بإعادة شحن رصيدك على تطبيق Airalo.

You're all set to start planning a trip to Croatia! Head to the Airalo store to browse eSIMs for Croatia and 200+ countries and regions worldwide.