Can I Use an eSIM and a Regular SIM at the Same Time?

是的,你可以! 雙 SIM 卡技術可讓您同時使用 eSIM 和普通 SIM 卡。 您可以從 Airalo 下載eSIM 方案;,並在旅行時立即連接到當地網路; ,無需取出 SIM 卡。 想要維護兩條單獨的線路(例如,一條用於工作,一條用於家庭)? 你也可以這樣做! 同時使用 eSIM 和 SIM 卡是一種簡單且方便的方式,讓您無論身在何處都可以保持網路聯繫。

在本文中,我們將介紹同時使用 eSIM 和常規 SIM 卡的細節,包括:

什麼是 eSIM?

eSIM 是內建在手機硬體中的可重新編程晶片(eSIM 中的「e」代表「嵌入式」)。 它的功能類似於傳統的 SIM 卡,將您識別為行動網路並將您連接到電營商的網路。 而且這一切都是以數位方式完成的。

您可以將 eSIM 視為數位 SIM 卡。 如果您的手機支援 eSIM 技術,您可以下載 eSIM 數據方案,將其安裝到您的手機上,然後立即連接到行動網路。 無需聯絡您的電信業者、購買實體 SIM 卡或管理多張 SIM 卡。 

大多數設備都允許您下載多個 eSIM 網路方案。 您可以將它們儲存為手機上不同的 eSIM 線路。 這對於旅行或當您想要維護兩條電話線(例如,工作電話線和家庭電話線)時特別有用。

SIM 與 eSIM:有什麼差別?

透過 eSIM,您可以輕鬆實現連接網路,將eSIM 下載在您的手機中,因此您無需摸索實體 SIM 卡即可連接到行動網路。

以下是 eSIM 卡與實體 SIM 卡的其他一些不同之處:

  • eSIM 與電信營運商無關。您不需要無需與行動供應商簽訂合約即可下載和使用 eSIM。 
  • 您很難遺失或竊取 eSIM。並逕這是下載在你手機中 除非您的手機遺失,否則您的 eSIM 將會留在原處。
  • 很難損壞 eSIM。不需要物理處理 eSIM,這使得它更難以損壞。 請小心使用您的手機,確保您的 eSIM 安全。
  • eSIM 更具永續性,實體 SIM 對環境造成重大影響。 eSIM 體積小得多,且不需要像實體 SIM 卡那樣包裝和寄送。

您的手機可下載 eSIM 嗎?

2018 年以來製造的大多數旗艦手機都支援 eSIM 技術。 但是,您的特定手機是否相容於 eSIM 取決於您的行動供應商以及您購買手機的地點。 您可以參考我們的、支援 eSIM 的設備清單,或如果您不確定,請諮詢您的電信業者。

要使用 Airalo 的 eSIM,您還必須擁有由電信商解鎖的手機。 如果您直接購買手機並且未與電信商簽訂合同,則可能已解鎖。 同樣,您可以與您的電信業者再次確認。

雙 SIM 卡:它是什麼及其工作原理

現今大多數手機還配備了雙 SIM 卡技術。 雙 SIM 卡手機可以同時容納多個 SIM 和或 eSIM。 這使您可以同時使用常規 SIM 卡和 eSIM ,並同時連接到兩個網路。

使用雙 SIM 卡手機,您可以:

  • 旅行時新增本地網路方案
  • 將個人和工作線分開。
  • 使用原本方案進行通話和發短信,使用另一種方案來使用網路。

如何同時使用普通 SIM 卡和 eSIM

讓探索如何在旅行時同時使用普通 SIM 卡和 eSIM 。 假設您住在加拿大並計劃去德國旅行。 如果您的手機可下載 eSIM 並且無綁約電信業者,您可以購買德國 eSIM並在您外出時連接到當地網路。 

請依照以下步驟同時使用常規 SIM 卡和 eSIM 。

1. 標記你的方案

首先,您需要為您的方案上個標籤。 一旦您下載並安裝了 eSIM,請前往手機的設定來命名各個線路。 我們建議選擇可協助您輕鬆識別每個方案的標籤(例如加拿大 SIM 和德國 eSIM)。

以下是iOS操作方法。

  • 前往您的手機設定。
  • 點選行動網路或行動數據。
  • 點選您的eSIM 方案(通常是 次要)。
  • 輸入自訂標籤並儲存。

以及如何在安卓手機上執行此操作:

  • 前往您的手機設定。
  • 點選網際網路 或網路連線。
  • 點選SIM 管理員。
  • 點選您的eSIM方案。 
  • 輸入自訂標籤並儲存。

當選擇語音和短訊線路、網路線路以及為聯絡人分配號碼時,這些標籤會派上用場。 如果您改變主意,請不要擔心 –您可以隨時編輯這些內容。

2. 開啟您的 eSIM 線路

當您抵達德國後,您可以打開 eSIM 線路以連接到支援的網路。

以下是iOS操作方法。

  • 前往您的手機設定。
  • 點選行動網路或行動數據。
  • 點選您的eSIM方案。
  • 若未啟用,請點選開啟此線路。
  • 開啟數據漫遊.
  • 點選 網路選擇並選擇支援的網路(您可以在 eSIM其他資訊 部分找到網路清單)。

在 安卓手機上:

  • 前往您的手機設定。
  • 點選網際網路 或網路連線。
  • 點選行動數據。
  • 開啟您的 eSIM.
  • 點選行動數據。
  • 開啟數據漫遊.
  • 點選 網路選擇並選擇支援的網路(您可以在 eSIM其他資訊 部分找到網路清單)。

3. 設定您的預設語音線路

接下來,您需要設定預設語音線路。 您將使用此線路發送和接收電話和簡訊。 如果您的德國 eSIM 僅供網路數據使用,您將需要使用加拿大 SIM 卡來接收語音和簡訊。

以下是iOS操作方法。

  • 前往您的手機設定。
  • 點選行動網路或行動數據。
  • 點選預設語音線路。
  • 點選您的SIM卡(主要線路)。

以及如何在安卓手機上執行此操作:

  • 前往您的手機設定。
  • 點選網際網路 或網路連線。
  • 點選 SIM 卡
  • 點選通話並選擇您的SIM 卡。
  • 點選簡訊並選擇您的SIM 卡。

4. 設定您的行動數據

一次只能使用一條線路使用行動數據。 當您在德國時,這將是您的德國 eSIM 線路。

以下是iOS操作方法。

  • 前往您的手機設定。
  • 點選行動網路或行動數據。
  • 點選行動或數據網路。
  • 點選您的eSIM。

以及如何在安卓手機上執行此操作:

  • 前往您的手機設定。
  • 點選網際網路 或網路連線。
  • 點選SIM 卡。
  • 點選行動數據。 
  • 點選您的eSIM。 

如何在 eSIM 和普通 SIM 卡之間切換

旅行結束回家了嗎? 現在您可以切換回使用常規 SIM 卡來撥打電話、發送簡訊和使用數據。 滑到手機的設定並在行動數據中選擇主要線路。

如果您有打算再次返回德國,您可能需要暫時停用您的 eSIM 線路,而不是刪除它。 這樣,您返回歐洲時就可以充值,而不用重新安裝另一個 eSIM。 

以下是iOS操作方法。

  • 前往您的手機的設定。
  • 點選行動網路或行動數據。
  • 點選您的eSIM。
  • 將其關閉。

以及如何在安卓手機上執行此操作:

  • 前往您的手機設定。
  • 點選連接。
  • 點選行動網路。
  • 關閉您的 eSIM 。

當您再次來到德國時,可以按照相同的步驟操作。 您所需要做的就是重新打開線路及購買加值。 您將立即連接到當地行動網路!

您下次旅行時即可將 eSIM 與 SIM 卡一起使用。瀏覽 Airalo 商店,查看全球 200 多個國家和地區的 eSIM。


準備好嘗試 eSIM,改變您的連線方式了嗎?

下載 Airalo 應用程式,即可隨時隨地購買、管理和加值您的 eSIM!

Airalo | Download mobile app
Airalo | Use your Free Credit

使用您的免費儲值金。

只要與朋友分享您的推薦碼,即可賺取 USD $3.00 的 Airmoney。