¡Sí se puede! La tecnología Dual SIM hace posible el uso de una eSIM y una SIM normal al mismo tiempo. Se puede descargar un plan eSIM de Airalo y conectarse al instante a una red local durante un viaje— Todo sin remover la tarjeta SIM. ¿Quieres mantener dos líneas separadas (una para el trabajo y otra personal)? ¡También se puede! Usar una eSIM y una SIM al mismo tiempo es una manera fácil y conveniente para estar conectado donde sea.
En este artículo hablaremos de las ventajas y desventajas de usar una eSIM y una SIM regular al mismo tiempo, incluyendo:
- ¿Qué es una eSIM?
- SIM vs. eSIM: ¿Cuál es la diferencia?
- ¿Tu iPhone es compatible con las eSIM?
- Dual SIM: qué es y cómo funciona
- Cómo usar una eSIM y una SIM regular al mismo tiempo
- Cómo cambiar entre una eSIM y una SIM regular
¿Qué es una eSIM?
Una eSIM es un chip reprogramable que está integrado en el hardware de tu dispositivo (la "e" en eSIM viene de "embebido"). Funciona para lo mismo que una SIM física al identificarte como un suscriptor móvil y conectarse a la red de un operador. Y lo hace todo de manera digital.
Puedes pensar en una eSIM como una tarjeta SIM digital. Para conectarte, puedes descargar un plan de datos de eSIM, instalarlo en el dispositivo y conectarte a una red móvil. No necesitas contactar a tu operador, comprar una SIM física nueva o manejar varias tarjetas SIM.
La mayoría de dispositivos te permitirán descargar más de un plan de datos eSIM. Se pueden almacenar como diferentes líneas de eSIM en el teléfono. Esto es particularmente útil para viajar o cuando quieras mantener dos líneas telefónicas (para trabajo y personal).
SIM vs. eSIM: ¿Cuál es la diferencia?
Con las eSIM obtienes conexión sin problemas— una eSIM está integrada en tu dispositivo, así que no necesitas manejar una tarjeta SIM física para conectarte a una red móvil.
Estas son otras formas en que las eSIM son diferentes de las tarjetas SIM físicas:
- Las eSIM son independientes del operador. No necesitas un contrato con un proveedor de telefonía móvil para descargar y usar una eSIM.
- No puedes perder una eSIM y tampoco te la pueden robar. ¡Es difícil perder o que te roben algo que está integrado en tu dispositivo! A menos que pierdas el teléfono, la eSIM se quedará donde pertenece.
- Es difícil dañar una eSIM. No es necesario manipular físicamente una eSIM, lo que hace que sea mucho más difícil dañarla. Si cuidas de tu dispositivo, la eSIM también estará bien.
- Las eSIM son más sostenibles. Las SIM físicas tienen un impacto significativo en el medio ambiente. Las eSIM son mucho más pequeñas y no requieren embalaje ni entrega como una tarjeta SIM física.
¿Tu iPhone es compatible con las eSIM?
La mayoría de los dispositivos de marcas importantes fabricados desde 2018, son compatibles con la tecnología eSIM. Sin embargo, que tu dispositivo sea compatible con las eSIM depende del proveedor móvil y dónde compraste el teléfono. Puedes consultar nuestra lista de dispositivos que admiten eSIM o consultar con tu operador si no estás seguro.
Para usar una eSIM de Airalo, tu teléfono tampoco debe de tener bloqueo de red. Si compraste tu teléfono directamente y no está sujeto a un contrato con un proveedor de telefonía móvil, es probable que esté desbloqueado. Como mencionamos antes, puedes validarlo con tu operador para estar completamente seguro.
Dual SIM: qué es y cómo funciona
La mayoría de los dispositivos actuales también están equipados con la tecnología Dual SIM. Un teléfono con Dual SIM puede almacenar varias SIM y/o eSIM al mismo tiempo. Esto permite usar una SIM regular y una eSIM al mismo tiempo, y conectarse a dos redes de manera simultánea.
Con un dispositivo Dual SIM es posible:
- Agregar un plan de datos local cuando viajes.
- Mantener por separado una línea personal y una de trabajo.
- Usar un plan para llamadas y mensajes de texto, y otro para acceso de datos.
Cómo usar una SIM regular y una eSIM al mismo tiempo
Veamos cómo puedes usar una SIM regular y una eSIM en simultáneo cuando viajes. Imagina que vives en Canadá y estás planeando un viaje a Alemania. Si tu dispositivo es compatible con las eSIM y no tiene bloqueo de red, puedes comprar una eSIM para Alemania y conectarte a los datos locales cuando estés fuera.
Sigue estos pasos para usar una SIM regular y una eSIM al mismo tiempo.
1. Etiqueta tus planes
Primero querrás etiquetar tus planes. Una vez que descargues e instales una eSIM, abre los ajustes de tu dispositivo para nombrar cada línea. Te recomendamos elegir etiquetas que te ayuden a identificar cada plan con facilidad (ej.: SIM de Canadá y SIM de Alemania).
Así es cómo se hace en iOS:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Pulsa Celular o Datos móviles.
- Toca tu plan eSIM (usualmente la linea"secundaria").
- Ingresa una etiqueta personalizada y guárdala.
Y cómo hacerlo en Android:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Toca Red & Internet o Conexiones..
- Pulsa Tarjeta eSIM.
- Selecciona tu eSIM.
- Ingresa una etiqueta personalizada y guárdala.
Estas etiquetas son útiles cuando eliges una línea para llamadas y mensajes, una para datos y asignas un número a tus contactos. No te preocupes si cambias de opinión— puedes editarlas en cualquier momento.
2. Activa tu línea eSIM
Cuando llegues a Alemania, podrás activar tu línea eSIM y conectarte a una red compatible.
Así es cómo se hace en iOS:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Pulsa Celular o Datos móviles.
- Selecciona tu linea eSIM.
- Selecciona activar esta línea.
- Activa el roaming de datos.
- Toca Selección de red y selecciona una red compatible (encontrarás una lista de redes en la sección Información adicional de la eSIM).
En un Android:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Toca Red & Internet o Conexiones..
- Toca Redes móviles.
- Activa la eSIM.
- Pulsa Datos móviles.
- Activa el roaming de datos.
- Selecciona una red compatible (encontrarás una lista de redes en la sección Información adicional de la eSIM).
3. Establece tu línea de voz predeterminada
A continuación, deberás establecer tu línea de voz predeterminada. Usarás esta línea para enviar y recibir llamadas y mensajes de texto. Si tu eSIM de Alemania es solo de datos, querrás usar tu SIM de Canadá para llamadas y mensajes.
Así es cómo se activa en iOS:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Toca Celular o Datos móviles.
- Pulsa Línea de voz predeterminada.
- Selecciona tu linea eSIM.
Y cómo activarla en Android:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Toca Red & Internet o Conexiones..
- Pulsa Tarjeta eSIM.
- Toca llamadas y selecciona tu linea eSIM.
- Toca mensajes y selecciona tu linea eSIM..
4. Establecer la línea de datos celulares
Solo una línea a la vez puede acceder a los datos. Mientras estés en Alemania, esa será tu línea eSIM de Alemania.
Así es cómo se configura en iOS:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Pulsa Celular o Datos móviles.
- Pulsa Datos móviles.
- Selecciona tu linea eSIM.
Y cómo configurarla en Android:
- Ve a la Configuraciónde tu teléfono.
- Red & Internet o Conexiones..
- Pulsa Tarjeta eSIM.
- Toca Redes móviles.
- Selecciona tu linea eSIM.
Cómo cambiar entre una eSIM y una SIM regular
¿Regresaste a casa de tu viaje? Ahora puedes volver a usar tu SIM regular para llamadas, mensajes y datos. Abre la configuración de tu dispositivo y selecciona tu línea doméstica para los datos celulares.
Si planeas volver a Alemania, tal vez quieras desactivar temporalmente tu línea de eSIM, en lugar de eliminarla. De esa manera, puedes recargarla cuando regreses a Europa, en lugar de instalar de nuevo otra eSIM.
Así es cómo se hace en iOS:
- Ve a' Configuración en tu teléfono.
- Pulsa Celular o Datos móviles.
- Selecciona tu linea eSIM.
- Desactívala.
Y cómo hacerlo en Android:
- Ve a la Configuración de tu teléfono.
- Toca Conexiones.
- Toca Redes móviles.
- Desactiva tu eSIM.
Cuando estés de nuevo en Alemania, puedes seguir los mismos pasos. Todo lo que necesitas hacer es reactivar la línea y comprar una recarga. ¡Te conectarás a una red local al instante!
¡Ya está todo listo para que puedas usar una eSIM junto con tu SIM habitual la próxima vez que viajes! Explora la tienda de Airalo para acceder a eSIM para más de 200 países y regiones en todo el mundo.
