Votre smartphone vous accompagne partout, autant l'équiper avec les meilleures applications pour vous simplifier la vie en voyage. Besoin de traduire une conversation ? De convertir des devises ? D’accéder à Internet ou de retrouver votre chemin ? Vous pouvez avoir tous ces outils à portée de main grâce à des applications mobiles gratuites et simples à utiliser. Inutile de vous encombrer avec tout un tas d’applications, en voici cinq qui sont vraiment indispensables en voyage.
Dans cet article :
iTranslate, pour briser la barrière de la langue
Ne laissez pas la barrière de la langue vous freiner dans vos aventures. iTranslate vous permet évidemment de traduire du texte, comme un traducteur classique, c’est déjà bien. Mais encore plus pratique : l’application utilise la reconnaissance visuelle. Vous n’arrivez pas à comprendre un menu, un panneau, une affiche ? Avec la fonction appareil photo de votre smartphone, l’application identifie le texte et vous le traduit directement.
La troisième fonction vraiment pratique de cette application, c’est son mode vocal. Vous lui dictez votre message et elle le répète en version traduite dans la langue de votre interlocuteur. iTranslate prend en charge plus de 100 langues, et son mode hors ligne est particulièrement utile dans les zones où vous n’avez pas de connexion Internet. Téléchargez simplement les langues nécessaires avant votre départ. Les fonctionnalités basiques sont accessibles avec la version gratuite et les fonctionnalités avancées sont disponibles dans la version payante. iTranslate est disponible en français sur iOS et Android.
Photo : Freepik
Xe.com, pour être à l'aise avec toutes les monnaies
Vous atterrissez dans un pays encore inconnu et c’est déjà le moment d’aller changer votre monnaie, de payer le taxi et votre premier repas sur place. Pas facile de se repérer avec une monnaie étrangère. Xe.com est votre outil pour comprendre les prix pratiqués dans les autres pays. En quelques secondes, l’application convertit les devises avec des taux de change actualisés, vous aidant à maîtriser votre budget et à éviter les arnaques.
Indispensable pour préparer un change en étant sûr de soi, Xe.com vous permet de comparer les taux et de faire des calculs précis avant de passer à l’action. Et si vous n’avez pas de connexion internet à ce moment la ? Pas de panique : les taux sauvegardés restent disponibles hors ligne. Xe.com est disponible en français sur iOS et Android.
Airalo, pour avoir un forfait téléphone et internet comme chez soi
En arrivant dans un nouveau pays, une des choses qui nous semble le plus urgent et indispensable est de trouver un forfait mobile, ou au moins une connexion internet. Mission qui se transforme parfois en une aventure pleine de péripéties ! Alors si vous ne voulez plus vous lancer dans la recherche hasardeuse d’une carte SIM locale et ne plus dépendre du Wi-Fi de l'hôtel, il est temps de voyager avec une eSIM. Une eSIM est une carte SIM virtuelle que vous gérez depuis une application mobile.
Installez l’application Airalo et choisissez un forfait eSIM valable dans le ou les pays que vous visitez. La plupart des smartphones construits après 2018 sont compatibles avec la technologie eSIM. Airalo propose des eSIM valables dans plus de 200 pays et régions dans le monde. Trouvez le forfait qui convient à vos besoins et continuez d’utiliser vos applications préférées pour communiquer avec vos proches et vous orienter en voyage. Airalo est disponible en français sur iOS et Android.
Si vous ne connaissez pas encore les eSIM, explorez le guide complet d’Airalo.
Photo : Airalo
MAPS.ME, pour trouver votre chemin
Avec Maps.me, vous aurez toujours une carte sur vous, même hors ligne. L’application est l’une des plus reconnues pour ses cartes complètes et détaillées. Que vous ayez envie de parcourir une nouvelle ville, ou de partir sur des chemins en pleine nature, assurez-vous d’avoir vos cartes Maps.me sauvegardées dans l'application. C’est l’app préférée des randonneurs et des cyclistes pour découvrir des itinéraires hors des sentiers battus ou se créer son propre itinéraire sur mesure. Maps.me est disponible en français sur iOS et Android.
Conseils aux Voyageurs : l’app du Ministère des Affaires étrangères pour votre sécurité
Cette application est utile en préparation de votre voyage, et ensuite si vous avez un problème lorsque vous êtes à l’étranger.
Avant de partir : consultez les fiches pays pour prendre connaissance des recommandations de sécurité, des informations sur les visas, des éventuels vaccins à faire. Vous pouvez aussi consulter toutes ces informations sur le site web de France Diplomatie.
Une fois sur place : c’est là que l’application s'avère utile pour avoir sur vous les adresses et numéros importants en cas de problème. Vous y trouverez par exemple le contact de l’ambassade du pays que vous visitez, les numéros d’urgence, les hôpitaux, les médecins francophones. On ne vous souhaite pas d’en avoir besoin mais autant avoir tout ça en poche !
Disponible sur iOS et Android.
Photo : iStock
Faites le plein d'idées voyage et de bons plans pour rester connecté(e) où que vous soyez. Rejoignez-nous sur Instagram !