Puis-je utiliser une eSIM et une carte SIM normale en même temps ?

Oui, bien sûr ! La technologie Double SIM vous permet d'utiliser une eSIM et une carte SIM classique en même temps. Vous pouvez télécharger un forfait eSIM depuis Airalo et vous connecter à un réseau local lorsque vous arrivez à destination. Le tout sans retirer votre carte SIM. Vous voulez maintenir deux lignes distinctes (p. ex., une ligne pro et une ligne perso) ? C'est possible aussi ! Utiliser simultanément une eSIM et d'une carte SIM est un moyen simple et pratique de rester connecté(e) où que vous soyez.

Dans cet article :

Qu'est-ce qu'une eSIM ?
Carte SIM vs eSIM : quelle est la différence ?
Votre téléphone est-il compatible avec les eSIM ?
Double SIM : comment ça marche ?
Comment utiliser simultanément une eSIM et une carte SIM ?
Comment basculer entre une eSIM et une carte SIM physique

Qu'est-ce qu'une eSIM ?

Une eSIM est une puce reprogrammable qui est déjà intégrée dans votre smartphone (le « e » du terme eSIM correspond à « embedded », qui signifie « intégré »). Elle remplit la même fonction qu'une carte SIM physique en vous identifiant en tant qu'abonné(e) mobile et en vous connectant au réseau d'un opérateur. Mais cette fois de façon entièrement numérique.

Vous pouvez considérer une eSIM comme une carte SIM numérique. Pour obtenir un forfait mobile avec une eSIM, il vous suffit de choisir votre forfait eSIM en ligne, puis de l'installer sur votre smartphone. Vous n'avez pas besoin de contacter votre opérateur, d'acheter une nouvelle carte SIM physique ou de gérer plusieurs cartes SIM.

La plupart des smartphones vous permettront de télécharger plusieurs forfaits de données eSIM. Vous pouvez les cumuler sous différentes lignes eSIM sur votre téléphone. C'est particulièrement pratique pour voyager ou alors pour maintenir deux lignes téléphoniques (par exemple, une pro et une perso).

Carte SIM vs eSIM : quelle est la différence ?

Vous connecter à internet avec vos données mobiles en voyage est bien plus facile avec une eSIM. L'eSIM étant intégrée à votre téléphone, vous n'avez pas besoin de configurer une carte SIM physique et un nouveau forfait dans une langue étrangère.

Les eSIM diffèrent des cartes SIM physiques sur plusieurs points :

Les eSIM sont indépendantes de l'opérateur. Vous n'avez pas besoin d'un contrat avec un opérateur mobile pour installer et utiliser une eSIM.
Vous ne pouvez pas perdre ou voler une eSIM. Il est difficile de perdre ou de voler quelque chose qui est intégré à votre téléphone ! À moins de perdre votre téléphone, impossible de perdre votre eSIM.
Une eSIM ne peut pas s'abîmer. Vous ne pouvez pas manipuler physiquement une eSIM, il n'y a donc pas de risque de l'endommager. Soyez prudent(e) avec votre smartphone, cela suffira pour assurer l'intégrité de votre eSIM.
Les eSIM sont plus durables. Les cartes SIM jetables en plastique n'étant pas idéales pour l'environnement. En plus, les eSIM ne nécessitent pas d'emballage et de livraison comme les cartes SIM physiques.

Votre téléphone est-il compatible avec les eSIM ?

La plupart des smartphones (mais aussi iPads, tablettes et ordinateurs portables) fabriqués depuis 2018 prennent en charge la technologie eSIM. Cependant, la compatibilité de votre appareil avec les eSIM dépend aussi de l'endroit où vous l'avez acheté. Vous pouvez consulter notre liste des appareils compatibles avec les eSIM ou consulter votre opérateur.

Pour utiliser une eSIM avec Airalo, vous devez également disposer d'un téléphone déverrouillé (compatible tout opérateur). Si vous avez acheté votre téléphone sans engagement et que vous n'êtes pas lié(e) à un contrat d'exclusivité avec un opérateur, votre téléphone est certainement déverrouillé. En cas de doute, essayez d'utiliser une carte SIM d'un autre opérateur pour voir si votre téléphone la prend en charge ou non. Si besoin, prenez contact avec votre opérateur pour demander le déverrouillage de votre téléphone.

Double SIM : comment ça marche ?

La plupart des appareils actuels sont également équipés de la technologie Double SIM. Un téléphone Double SIM peut contenir plusieurs cartes SIM et/ou eSIM à la fois. Cela vous permet d'utiliser une carte SIM classique et une eSIM, et de vous connecter à deux réseaux simultanément.

Avec un smartphone ayant l'option Double SIM, vous pouvez :

Ajoutez un forfait de données locales lorsque vous voyagez.
Garder vos lignes personnelle et professionnelle séparées.
Utiliser un forfait pour les appels vocaux et les SMS, et un autre pour les données mobiles.

Comment utiliser simultanément une carte SIM et une eSIM ?

Voici quelques astuces pour utiliser simultanément une carte SIM et une eSIM pendant vos voyages. Supposons que vous vivez en France et que vous prévoyez un voyage en Thaïlande. Si votre smartphone est compatible avec les eSIM, vous pouvez acheter une eSIM pour la Thaïlande et obtenir un forfait de données mobiles pour votre voyage.

Suivez ces étapes pour utiliser une carte SIM et une eSIM en même temps.

1. Étiquetez vos forfaits

Commencez par nommer vos forfaits, afin de bien pouvoir les identifier ensuite. Juste après avoir installé une eSIM, accédez aux paramètres de votre téléphone pour nommer chaque ligne. Nous vous recommandons de choisir des étiquettes qui vous aideront à identifier facilement chaque forfait (par exemple, SIM France et SIM Thaïlande).

Voici comment procéder sur iOS :

Accédez aux Réglages.
Appuyez sur Données cellulaires ou Données mobiles.
Appuyez sur votre forfait eSIM (généralement votre ligne "Secondaire" ).
Saisissez une étiquette personnalisée et enregistrez.

Et voici comment faire sur Android :

Accédez aux Paramètres.
Appuyez sur Réseau et Internet ou Connexions.
Appuyez sur Cartes SIM.
Appuyez sur votre eSIM.
Saisissez une étiquette personnalisée et enregistrez.

Ces étiquettes vous seront utiles si vous souhaitez par exemple sélectionner une ligne pour les appels vocaux et les SMS, et une autre pour les données mobiles. Si vous changez d'avis, ne vous inquiétez pas, vous pourrez les modifier à tout moment.

2. Activez votre ligne eSIM

Lorsque vous atterrissez en Thaïlande, activez votre ligne eSIM pour vous connecter au réseau local avec votre nouveau forfait eSIM de voyage.

Sur iOS :

Accédez aux Réglages.
Appuyez sur Données cellulaires ou Données mobiles.
Appuyez sur votre eSIM
Activez Activez cette ligne.
Activez Itinérance des données.
Appuyez sur Sélection du réseau et sélectionnez un réseau pris en charge (la liste de réseaux est indiquée lors de l'achat de votre eSIM dans la section Informations supplémentaires).

Sur Android :

Accédez aux Paramètres.
Appuyez sur Réseau et Internet ou Connexions.
Appuyez sur Réseau mobile.
Activez votre eSIM.
Activez Données mobiles.
Activez Itinérance des données.
Sélectionnez un réseau pris en charge (la liste de réseaux est indiquée lors de l'achat de votre eSIM dans la section Informations supplémentaires).

3. Définissez votre ligne par défaut pour les appels vocaux

Ensuite, sélectionnez votre ligne par défaut pour les appels vocaux. Vous utiliserez cette ligne pour envoyer et recevoir des appels vocaux et des SMS. Si votre eSIM pour la Thaïlande contient seulement des données mobiles, vous voudrez utiliser votre carte SIM française pour les appels vocaux et les SMS.

Voici comment l'activer sur iOS :

Accédez aux Réglages.
Appuyez sur Données cellulaires ou Données mobiles.
Appuyez sur Ligne vocale par défaut.
Sélectionnez votre carte SIM.

Et comment l'activer sur Android :

Accédez aux Paramètres.
Appuyez sur Réseau et Internet ou Connexions.
Appuyez sur votre carte SIM.
Appuyez sur Appels et sélectionnez votre Carte SIM.
Appuyez sur SMS et sélectionnez votre Carte SIM.

4. Définissez votre ligne par défaut pour les données mobiles

Les données mobiles peuvent être utilisées sur une seule ligne à la fois. Lorsque vous serez en Thaïlande, il s'agira de votre ligne eSIM Thaïlande.

Voici comment la configurer sur iOS :

Accédez aux Réglages de votre iPhone.
Appuyez sur Données cellulaires ou Données mobiles.
Appuyez sur Données mobiles.
Sélectionnez votre eSIM.

Et voici comment la configurer sur Android :

Accédez aux Paramètres.
Appuyez surRéseau et Internet&ou Connexions.
Appuyez sur Carte SIM.
Appuyez sur Réseau mobile.
Sélectionnez votre eSIM.

Comment basculer entre une eSIM et une carte SIM physique ?

Vous êtes rentré(e) de voyage ? Vous pouvez maintenant revenir à l'utilisation de votre carte SIM habituelle pour les appels vocaux, les SMS et les données mobiles. Accédez aux paramètres de votre appareil et sélectionnez votre ligne habituelle pour les données mobiles.

Si vous prévoyez de retourner en Thaïlande, vous voudrez peut-être désactiver temporairement votre ligne eSIM plutôt que de la supprimer définitivement. Ainsi, vous pourrez la recharger pour votre prochain voyage en Thaïlande plutôt que de réinstaller une nouvelle eSIM.