Política de Privacidade

Data de entrada em vigor: 3 de junho de 2024

AIRGSM PTE. LTD., com a designação comercial Airalo (www.AIRALO.com) (“Airalo”, “nós”, “nos” ou “nosso”), reconhece a importância da sua privacidade. A presente Política de Privacidade descreve como recolhemos, utilizamos, partilhamos e protegemos as suas informações pessoais, também conhecidas como dados pessoais. Esta Política de Privacidade também o informa sobre os seus direitos e opções no que diz respeito às suas informações pessoais e sobre como nos pode contactar para obter respostas às suas perguntas.

Ao registar uma conta ou de outra forma usar, ou visitar qualquer website, aplicação, produto, software, ferramenta, feed de dados e/ou serviço da Airalo (coletivamente, o “Serviço”), compreende e concorda com os termos desta política.

Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, divulgamos, retemos e protegemos as suas informações pessoais. Por favor, leia esta Política de Privacidade cuidadosamente.

Índice

1. Aplicabilidade desta Política de Privacidade

2. Como recolhemos, divulgamos e utilizamos informações pessoais

3. Informações que recolhemos

4. Retenção de dados

5. Como utilizamos as informações

6. Como partilhamos informações pessoais

7. Os seus direitos

8. Transferência de dados e transferência de dados internacional

9. Segurança

10. Alterações a esta Política

11. Crianças

12. Informações de contacto

13. Informações adicionais para residentes da Califórnia

---

1. Aplicabilidade desta Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade aplica-se aos utilizadores dos serviços da Airalo a nível global, incluindo os utilizadores das aplicações móveis da Airalo, Plataforma de Parceiros, websites, funcionalidades ou outros serviços, interações (online e offline) com a Airalo, funcionários e candidatos a emprego (os “Serviços”).

Esta Política de Privacidade descreve como a Airalo recolhe e utiliza os dados e aplica-se a todos os utilizadores da Airalo a nível global, a menos que utilizem um serviço abrangido por um aviso de privacidade separado. Esta Política de Privacidade aplica-se especificamente a:

Utilizadores Finais: Indivíduos que utilizam e interagem diretamente com os Serviços através da sua conta Airalo para uso pessoal.

Utilizadores Empresariais: A Airalo fornece serviços a entidades (“Utilizadores Empresariais”) que, direta e indiretamente, nos fornecem informações pessoais do cliente final em ligação com os próprios negócios e atividades desses Utilizadores Empresariais.

Clientes Finais: Indivíduos que recebem serviços encomendados por outros proprietários de contas Airalo, por exemplo, quando realiza negócios ou transaciona com um Utilizador Empresarial.

Candidatos a emprego: Indivíduos que submetem uma candidatura de emprego à Airalo.

2. Como recolhemos, divulgamos e utilizamos informações pessoais

Recolhemos informações sobre o utilizador de várias formas, dependendo da forma como interage connosco e com os nossos Serviços, incluindo:

Diretamente de si quando as fornece, por exemplo, quando regista uma conta, se inscreve para receber comunicações nossas, coloca um pedido, efetua uma compra ou nos contacta por telefone, e-mail ou outro meio.

Automaticamente, utilizando cookies, registos do servidor e outras tecnologias semelhantes quando interage connosco através dos nossos Serviços e/ou através de e-mails, quando permitido por lei ou quando o utilizador consente.

De outras fontes, incluindo, por exemplo, os nossos afiliados, parceiros comerciais, fornecedores de serviços, redes sociais online e outros terceiros, ou de fontes publicamente disponíveis. Por exemplo, se submeter uma candidatura a um emprego ou tornar-se funcionário, poderemos efetuar um inquérito pessoal.

A Airalo classifica os dados e os sistemas de informação conforme os requisitos legais, a sensibilidade e a importância comercial, de modo a garantir que a informação recebe o nível de proteção adequado. O “responsável pelo tratamento de dados” é a entidade que determina as finalidades e os meios do tratamento de dados em curso. O “subcontratante” é uma entidade que atua em nome e sob as instruções de um responsável pelo tratamento de informações pessoais.

A Airalo como responsável pelo tratamento de dados

A Airalo assume o papel de responsável pelo tratamento de dados quando determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais. Enquanto responsável pelo tratamento de dados, a Airalo é responsável por garantir que os dados pessoais são tratados em conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis. As atividades sob a capacidade de responsável pelo tratamento de dados da Airalo incluem:

Inscrições diretas: A Airalo é a responsável pelo tratamento de dados quando os utilizadores se inscrevem diretamente no serviço. Isto aplica-se aos seguintes casos:

Contexto B2C: Utilizadores Finais que se registam diretamente nos serviços da Airalo.

Contexto B2B: Utilizadores Empresariais ou Clientes Finais que se inscrevem diretamente na Airalo.

Principais atividades:

Prestação de serviços: Utilização de dados para fornecer produtos e serviços da Airalo.

Prevenção de fraude: Monitorização e deteção de transações e atividades fraudulentas.

Conformidade legal: Cumprimento das obrigações financeiras, legais e regulamentares aplicáveis.

Melhoria dos serviços: Desenvolvimento e melhoria de produtos e serviços com base na análise de dados.

Processamento de candidaturas a emprego: Tratamento de dados pessoais de candidaturas a emprego.

A Airalo como subcontratante

Nos cenários em que a Airalo presta serviços em nome e segundo as instruções de um Utilizador Empresarial, atuará como um subcontratante. Isto inclui situações como:

Contexto B2B para clientes finais: A Airalo serve como um subcontratante para os dados relacionados com os Clientes Finais de Utilizadores Empresariais na configuração B2B.

Execução de serviços para utilizadores empresariais: Seguimento das instruções dos Utilizadores Empresariais, como criar contas e distribuir eSIMs aos Clientes Finais.

Ao atuar na qualidade de subcontratante, aconselhamos os utilizadores a consultar a política de privacidade do respetivo responsável pelo tratamento de dados (o Utilizador Empresarial) para obter informações sobre como os seus dados são tratados e protegidos. A Airalo segue rigorosamente as instruções fornecidas pelo responsável pelo tratamento de dados e compromete-se a garantir a confidencialidade e a segurança dos dados tratados, em conformidade com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados e com as obrigações contratuais.

3. Informações que recolhemos

Seguem-se exemplos do tipo de informações que recolhemos numa variedade de contextos e como utilizamos essas informações.

Contexto	Tipos de dados	Finalidade principal da recolha e utilização de dados
Registo de conta	Recolhemos o seu nome e informações de contacto, incluindo o e-mail, quando cria uma conta. Também recolhemos informações relacionadas com as ações que executa enquanto tem sessão iniciada na sua conta.	Temos um interesse legítimo em fornecer funcionalidades relacionadas com a conta aos nossos utilizadores. As contas podem ser utilizadas para facilitar a finalização de compra e para guardar as suas preferências e o histórico de transações. Também poderemos processar estas informações para cumprir o nosso contrato consigo.
Informações biométricas	Identificadores biométricos a partir de documentos de identificação com fotografia e selfies.	Processamos informações biométricas com o seu consentimento explícito para confirmar a sua identidade através do processo eKYC, quando exigido por lei.
Utilizadores Empresariais	Recolhemos o nome e as informações de contacto, incluindo o e-mail, o número de telefone e o endereço físico, dos funcionários dos nossos Utilizadores Empresariais com quem poderemos interagir.	Temos um interesse legítimo em contactar os nossos clientes e comunicar com eles relativamente à administração empresarial normal, como projetos, serviços e faturação.
Tecnologias de seguimento online necessárias	Utilizamos cookies e GIFs transparentes. Os “cookies” são pequenos pedaços de informação que um website envia para o disco rígido de um computador enquanto um website é visualizado. Os GIFs transparentes referem-se a píxeis carregados pelo seu navegador quando acede a um website. Estas tecnologias de seguimento poderão recolher informações sobre o tipo de navegador, o sistema operativo, o endereço IP (Internet Protocol) (um número que é automaticamente atribuído a um computador quando a Internet é utilizada), o nome de domínio, a atividade de clique, o website de referência e/ou um carimbo de data/hora para os visitantes.	Temos um interesse legítimo em que o nosso website opere de forma eficiente.
Tecnologias de seguimento não essenciais	Poderemos colocar tecnologias de seguimento no nosso website (por exemplo, cookies ou píxeis) que recolhem dados analíticos, registam como interage com o nosso website ou permitem-nos participar em publicidade baseada no comportamento. Estas tecnologias poderão recolher informações sobre o tipo de navegador, o sistema operativo, o endereço IP (Internet Protocol) (um número que é automaticamente atribuído a um computador quando a Internet é utilizada), o nome de domínio, a atividade de clique, o website de referência e/ou um carimbo de data/hora para os visitantes. Nós ou um terceiro também poderemos recolher informações ao longo do tempo e em diferentes websites para apresentar anúncios no nosso website ou noutros websites.	Quando exigido por lei, baseamos a utilização de cookies de terceiros mediante consentimento.
Informações demográficas	Recolhemos informações pessoais, como a sua idade ou localização.	Temos um interesse legítimo em compreender os nossos utilizadores e em fornecer serviços personalizados.
Candidatos a emprego	Caso se candidatar a um anúncio de emprego ou tornar-se funcionário, recolhemos as informações necessárias para processar a sua candidatura ou para o manter como funcionário, incluindo as suas informações de contacto, habilitações literárias e histórico profissional.	Temos um interesse legítimo em avaliar indivíduos para uma potencial posição na nossa força de trabalho. Nalguns contextos, somos também exigidos por lei a recolher informações sobre funcionários ou candidatos. Temos também um interesse legítimo em utilizar as suas informações para garantir a eficiência das operações de pessoal e de trabalhadores.
Feedback/assistência	Se nos fornecer feedback ou nos contactar para obter assistência, recolheremos o seu nome e endereço de e-mail, bem como qualquer outro conteúdo que nos envie, para podermos responder.	Temos um interesse legítimo em receber o seu feedback ou problemas e em agir em conformidade.
Dispositivos móveis	Recolhemos informações do seu dispositivo móvel, tais como informações de identificação únicas transmitidas pelo seu dispositivo quando visita o nosso website.	Temos um interesse legítimo em identificar visitantes únicos e monitorizar as visitas ao nosso website.
Colocação de pedidos	Recolhemos o seu nome, endereço de faturação, endereço de envio, endereço de e-mail, número de telefone e número do cartão de pagamento quando realiza um pedido.	Utilizamos as suas informações para realizar o nosso contrato de prestação de serviços.
Promoção de parceiros	Recolhemos informações que nos fornece como parte de uma promoção de marca conjunta com outra empresa.	Temos um interesse legítimo em cumprir as nossas promoções.
Inquéritos	Quando participa num inquérito, recolhemos as informações que nos fornece através do inquérito. Se o inquérito for fornecido por um terceiro prestador de serviços, a política de privacidade desse terceiro aplica-se à recolha, utilização e divulgação das suas informações.	Temos um interesse legítimo em conhecer as suas opiniões e recolher informações relevantes para a nossa organização.

 

4. Retenção de dados

Retemos as suas informações pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir as finalidades descritas nesta Política de Privacidade, incluindo para efeitos de cumprimento de quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou de apresentação de relatórios, exceto se for exigido ou permitido por lei um período de retenção mais longo.

Para determinar o período de retenção adequado para as informações pessoais, consideramos a quantidade, a natureza e a sensibilidade das informações, o risco potencial de danos decorrentes da utilização ou divulgação não autorizada das informações, as finalidades para as quais obtivemos as informações e se podemos atingir essas finalidades através de outros meios, bem como os requisitos legais aplicáveis.

5. Como utilizamos informações pessoais

Para além das finalidades e utilizações descritas acima, utilizamos as informações das seguintes formas:

Para identificá-lo quando visita os nossos websites.

Para fornecer produtos e serviços ou para processar devoluções.

Para melhorar os nossos serviços e ofertas de produtos.

Para simplificar o processo de finalização de compra.

Para efetuar análises.

Para comunicar consigo, por exemplo, para responder e/ou dar seguimento às suas solicitações, perguntas, problemas ou feedback.

Para enviar materiais promocionais e de marketing, incluindo informações relacionadas com os nossos produtos, serviços, vendas ou promoções, ou com os dos nossos parceiros empresariais.

Para detetar e proteger contra atividades maliciosas, enganosas, fraudulentas ou ilegais, incluindo a violação das nossas políticas e termos e condições, incidentes de segurança e danos aos direitos, propriedade ou segurança da nossa empresa e dos nossos utilizadores, funcionários ou outros.

Para depurar, identificar e reparar erros que prejudiquem a funcionalidade pretendida do nosso website e dos nossos serviços.

Para cumprir as nossas obrigações legais ou regulamentares, para estabelecer ou exercer os nossos direitos e para nos defendermos de ações judiciais.

Para fins administrativos internos, bem como para gerir as nossas relações.

Para outras finalidades que possa consentir (periodicamente).

Embora as secções acima descrevam a nossa finalidade principal na recolha das suas informações, em muitas situações temos mais do que uma finalidade. Por exemplo, se concluir uma compra online, poderemos recolher as suas informações para executar o nosso contrato consigo, mas também recolhemos as suas informações porque temos um interesse legítimo em manter as suas informações após a conclusão da sua transação, para podermos responder rápida e facilmente a quaisquer questões sobre o seu pedido. Consequentemente, a nossa recolha e tratamento das suas informações baseia-se, em diferentes contextos, no seu consentimento, na nossa necessidade de executar um contrato, nas nossas obrigações legais e/ou no nosso interesse legítimo em conduzir a nossa atividade.

6. Como partilhamos informações pessoais

Para além das situações específicas discutidas noutra parte desta Política de Privacidade, poderemos divulgar informações pessoais nas seguintes situações:

Afiliados e aquisições: Poderemos partilhar informações com os nossos afiliados empresariais (por exemplo, empresa-mãe, empresas irmãs, subsidiárias, "joint ventures" ou outras empresas sob controlo comum). Se outra empresa adquirir, ou planear adquirir, a nossa empresa, negócio ou os nossos ativos, também partilharemos informações com essa empresa, incluindo na fase de negociação.

Outras divulgações sem o seu consentimento: Poderemos divulgar informações em resposta a intimações, mandados ou ordens judiciais, ou em relação a qualquer processo legal, ou para cumprir as leis relevantes. Também poderemos partilhar as suas informações para estabelecer ou exercer os nossos direitos, para nos defendermos de uma ação judicial, para investigar, prevenir ou tomar medidas relativamente a possíveis atividades ilegais, suspeita de fraude, segurança de pessoas ou bens, ou uma violação das nossas políticas, ou para cumprir a sua solicitação para envio de produtos ou de prestação de serviços por um terceiro intermediário.

Promoção de parceiros: Poderemos oferecer promoções com parceiros terceiros. Se decidir participar numa promoção patrocinada por um parceiro terceiro, as informações que fornecer serão partilhadas connosco e com esse parceiro. A utilização que fazem das suas informações não é regida por esta política de privacidade.

Prestadores de serviços: Poderemos partilhar as suas informações com prestadores de serviços. Entre outras coisas, os prestadores de serviços ajudam-nos a administrar o nosso website e a prestar serviços para o funcionamento eficaz da nossa atividade, a prestar assistência técnica, a processar pagamentos e a ajudar no cumprimento de pedidos.

Outras divulgações com o seu consentimento: Poderemos divulgar as suas informações a terceiros quando tivermos o seu consentimento ou instruções para o fazer.

7. Os seus direitos

Dependendo da sua localização e sujeito à legislação aplicável, poderá ter os seguintes direitos:

Aceder aos seus dados: O direito de solicitar que lhe sejam divulgadas as informações pessoais que recolhemos, utilizamos ou divulgamos sobre si, bem como informações sobre as nossas práticas em matéria de dados. Em determinadas circunstâncias limitadas, poderá também solicitar o acesso às suas informações pessoais num formato portátil e legível por máquina.

Verificar e solicitar a retificação: O direito de solicitar a correção de informações pessoais imprecisas que mantemos sobre si. Contamos consigo para atualizar e corrigir as suas informações pessoais. O nosso website permite-lhe modificar ou eliminar o perfil da sua conta. Se o nosso website não permitir a atualização ou correção de determinadas informações, pode contactar-nos através do endereço abaixo indicado para solicitar a modificação das suas informações. Note-se que podemos manter informações históricas nos nossos ficheiros de cópia de segurança, conforme permitido por lei.

Solicitar a eliminação ou remoção das suas informações pessoais: O direito de solicitar a eliminação das informações pessoais que recolhemos sobre si.

Retirar o seu consentimento em qualquer altura: O direito de retirar o consentimento quando dado anteriormente para o tratamento das suas informações pessoais.

Oposição ao tratamento das suas informações pessoais: O direito de se opor ao tratamento das suas informações pessoais se o tratamento for efetuado com uma base jurídica distinta do consentimento.

Seguimento online: Atualmente, não reconhecemos o sinal “Do Not Track”.

Note-se que nem todos os direitos acima descritos são absolutos e não se aplicam em todas as circunstâncias. Em alguns casos, poderemos limitar ou recusar a sua solicitação porque a lei o permite ou exige, ou se não conseguirmos verificar adequadamente a sua identidade. Não discriminaremos os indivíduos que exerçam os seus direitos de privacidade ao abrigo da legislação aplicável.

Por favor, leia esta secção para obter mais informações sobre direitos específicos. Para enviar uma solicitação para exercer qualquer um dos direitos descritos acima, ou para recorrer de uma determinação que realizámos, relacionada com uma solicitação de direitos do titular dos dados, contacte-nos utilizando as informações de contacto abaixo ou através da nossa página Contacte-nos.

Note-se que, conforme exigido por lei, será necessário provar a sua identidade. Dependendo da sua solicitação, pedir-lhe-emos informações como o seu nome, o último artigo que nos comprou ou a data da sua última compra. Poderemos também pedir-lhe que apresente uma declaração assinada que confirme a sua identidade. Na sequência de uma solicitação, envidaremos todos os esforços razoáveis para fornecer, corrigir ou eliminar as informações pessoais sobre si nos nossos ficheiros.

Em algumas circunstâncias, poderá designar um agente autorizado para submeter solicitações de exercício de determinados direitos de privacidade em seu nome. Se for um agente autorizado a submeter uma solicitação em nome de um indivíduo, deve anexar uma cópia de um documento assinado que indique que pode agir em nome de outrem.

Como cancelo a subscrição de e-mails de marketing?

Pode optar por não receber e-mails relacionados com marketing, utilizando a função de cancelamento da subscrição a partir das suas Definições de perfil. Para gerir as suas preferências, inicie sessão na sua conta e, em seguida, navegue até às definições do seu perfil. Ative ou desative a opção “Gostaria de receber e-mails promocionais.” para guardar as alterações. O seu endereço de e-mail será excluído das comunicações de marketing por e-mail assim que possível.

Se tiver alguma dúvida sobre como optar por não receber comunicações de marketing da Airalo, não hesite em contactar-nos através do endereço [email protected].

Como elimino a minha conta?

Poderá eliminar a sua conta, utilizando a função “Eliminar conta” a partir das suas Definições de perfil. Por favor, inicie sessão na sua conta e, em seguida, navegue até às definições do seu perfil. Clique no botão “Eliminar conta” e confirme a sua intenção. A solicitação será tratada sem demora ou no prazo de um mês a contar da data de receção do pedido, caso existam requisitos especiais.

Note-se que, em qualquer caso, poderemos ter de verificar a sua identidade e a sua relação connosco antes de podermos dar seguimento à sua solicitação.

Quando é que a Airalo continua a tratar os dados após ter recebido uma solicitação de eliminação ou objeção ao tratamento?

Em determinadas circunstâncias, a Airalo poderá ser obrigada por lei a reter e tratar os seus dados pessoais, mesmo após uma solicitação de eliminação ou objeção ao tratamento. Por exemplo, a Airalo é obrigada a reter determinadas informações pessoais para cumprir as obrigações legais ao abrigo do Know Your Customer (KYC) e dos detalhes das transações de pagamento.

8. Transferência de dados e transferência de dados internacional

O Serviço é propriedade da Airalo e poderá ser acedido na Europa e no estrangeiro. Consequentemente, as suas informações poderão ser tratadas num país estrangeiro onde as leis de privacidade poderão ser menos rigorosas do que as leis do seu país. Não obstante, sempre que possível, tomamos medidas para tratar as informações pessoais utilizando os mesmos princípios de privacidade que se aplicam conforme a legislação do país em que recebemos as suas informações pela primeira vez.

Ao enviar-nos as suas informações pessoais, concorda com a transferência, armazenamento e tratamento das suas informações num país diferente do seu país de residência, incluindo, mas não necessariamente limitado aos Estados Unidos. Se gostaria de obter mais informações sobre as nossas tentativas de aplicação dos princípios de privacidade aplicáveis numa jurisdição aos dados, quando estes são enviados para outra jurisdição, pode contactar-nos utilizando as informações de contacto abaixo.

9. Segurança

Seguimos as normas geralmente aceites pela indústria para ajudar a proteger as suas informações pessoais. Nenhum método de transmissão através da Internet, tecnologia móvel ou método de armazenamento eletrónico é completamente seguro. Por conseguinte, apesar de nos esforçarmos por manter salvaguardas físicas, eletrónicas e processuais para proteger a confidencialidade das informações que recolhemos online, não podemos garantir a sua segurança absoluta.

Os utilizadores da Airalo são responsáveis por manter a sua palavra-passe e credenciais seguras. Se tiver razões para acreditar que a sua interação connosco já não é segura (por exemplo, se julgar que a segurança de qualquer conta que possa ter connosco foi comprometida), notifique-nos imediatamente do problema contactando-nos através do endereço [email protected].

10. Alterações a esta política

Reservamo-nos o direito de alterar os termos da presente Política de Privacidade em qualquer altura. Se existirem alterações substanciais a esta declaração ou à forma como utilizamos as suas informações pessoais, notificá-lo-emos através da publicação de um aviso de tais alterações aqui ou na nossa página inicial, ou enviando-lhe um e-mail. Incentivamo-lo a rever esta política sempre que visitar um dos nossos websites ou aplicações. A nossa política de privacidade inclui uma data de “entrada em vigor” e de “última atualização”. A data de entrada em vigor refere-se à data em que a versão atual entrou em vigor. A data de última atualização refere-se à data em que a versão atual foi alterada de forma substancial pela última vez.

11. Crianças

Os nossos Serviços não se destinam a crianças com idade inferior a 13 anos e não recolhemos intencionalmente informações pessoais de menores não emancipados com idade inferior a 16 anos, sem o consentimento dos pais. As crianças com idade inferior a 13 anos não devem fornecer-nos as suas informações pessoais.

12. Informações de contacto

Se tiver quaisquer perguntas, comentários, recursos ou queixas relativamente às nossas práticas de privacidade, ou se precisar de aceder a esta Política de Privacidade num formato alternativo devido a uma deficiência, contacte-nos através do endereço adequado abaixo. Tentaremos responder às suas solicitações e fornecer-lhe informações adicionais relacionadas com a privacidade.

[email protected]

Número de telefone gratuito nos EUA: +1 (888) 870-2848

Se não estiver satisfeito com a nossa resposta e se estiver na União Europeia ou no Reino Unido, poderá ter o direito de apresentar uma queixa junto da sua autoridade supervisora local.

13. Informações adicionais para residentes da Califórnia

A legislação da Califórnia obriga-nos a divulgar as seguintes informações adicionais relacionadas com as nossas práticas de privacidade. Se é residente na Califórnia, as seguintes divulgações de privacidade aplicam-se a si, para além do resto da Política de Privacidade.

California Shine the Light: Se pretender obter mais informações sobre as categorias de informações pessoais (caso existam) que partilhamos com terceiros ou afiliados para que estes as utilizem para marketing direto, envie-nos uma solicitação por escrito utilizando as informações constantes da secção Informações de contacto acima.

Aviso de recolha: A tabela abaixo descreve as categorias de informações pessoais que recolhemos, divulgamos para fins comerciais, “vendemos” e/ou “partilhamos” (tal como estes termos são definidos pela legislação da Califórnia). Note-se que, para além dos destinatários identificados abaixo, poderemos divulgar qualquer uma das categorias de informações pessoais que recolhemos a entidades governamentais, conforme necessário para cumprir a lei ou prevenir atividades ilegais. Não “vendemos” as suas informações pessoais a troco de dinheiro. Tal como referido noutra parte da Política de Privacidade, utilizamos cookies e tecnologias de seguimento semelhantes para fins de publicidade direcionada. Para mais informações, consulte a secção Cookies e outras tecnologias da Política de Privacidade. Para mais informações sobre como utilizamos as informações pessoais, consulte a secção Informações que recolhemos da Política de Privacidade.

 

Categoria de informações pessoais	Categoria de destinatários
	Divulgação para fins comerciais	Partilha para publicidade comportamental entre contextos
Identificadores – poderá incluir nome real, pseudónimo, endereço postal, identificador pessoal único, identificador online, endereço de e-mail, nome da conta ou outros identificadores semelhantes.	Afiliados ou subsidiárias Parceiros comerciais Prestadores de análise de dados Prestadores do serviço de acesso à Internet Parceiros de marketing conjunto  Sistemas operativos e plataformas Outros prestadores de serviços Processadores de pagamentos e instituições financeiras  Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados Redes sociais	Redes publicitárias
Identificação emitida pelo governo – poderá incluir o número da segurança social, o número da carta de condução ou o número de identificação emitido pelo estado e o número do passaporte.	Operadoras de rede (quando é exigido o eKYC) Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados
Informações financeiras – poderá incluir o número da conta bancária, o número do cartão de crédito, o número do cartão de débito e outras informações financeiras.	Sistemas operativos e plataformas Processadores de pagamentos e instituições financeiras  Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados
Características das classificações protegidas – poderá incluir idade, sexo, raça, etnia, deficiência física ou mental, etc.	Operadoras de rede (quando é exigido o eKYC) Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados
Informações comerciais – poderá incluir informações sobre produtos ou serviços comprados, obtidos ou considerados, ou outros históricos, ou tendências de compra, ou consumo.	Afiliados ou subsidiárias Parceiros comerciais Prestadores de análise de dados Prestadores do serviço de acesso à Internet Parceiros de marketing conjunto  Sistemas operativos e plataformas Outros prestadores de serviços Processadores de pagamentos e instituições financeiras  Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados Redes sociais
Informações sobre a atividade na Internet ou noutras redes eletrónicas – poderá incluir o histórico de navegação, o histórico de pesquisas e informações relativas à interação de um indivíduo com um website, aplicação ou anúncio na Internet.	Prestadores de análise de dados	Redes publicitárias
Informações profissionais ou relacionadas com o emprego	Afiliados ou subsidiárias Parceiros comerciais Sistemas operativos e plataformas Outros prestadores de serviços Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados
Informações educativas não públicas (tal como definidas na Lei dos Direitos Educacionais e Privacidade da Família)	Afiliados ou subsidiárias Parceiros comerciais Sistemas operativos e plataformas Outros prestadores de serviços Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados
Categorias adicionais de informações pessoais descritas no estatuto dos Registos de Clientes da Califórnia (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)) – poderá incluir a assinatura, as características físicas ou a descrição e o número da apólice de seguro.	Operadoras de rede (quando é exigido o eKYC) Organizações de serviços profissionais, que poderão incluir auditores e escritórios de advogados

 

• Divulgação de informações confidenciais da Califórnia. Recolhemos as seguintes categorias de informações pessoais confidenciais (conforme definido na legislação da Califórnia): informações biométricas, geolocalização, número da segurança social ou outras informações de identificação emitidas pelo governo, início de sessão da conta, informações de pagamento. Estas informações são recolhidas para processar transações, cumprir a legislação, gerir a nossa atividade ou prestar-lhe serviços. Note-se que não utilizamos essas informações para quaisquer finalidades que não estejam identificadas na Secção 1798.121 da Lei dos Direitos de Privacidade da Califórnia.

---

2025 AIRGSM PTE. LTD.

Todos os direitos reservados